diff --git a/lib/l10n/app_de.arb b/lib/l10n/app_de.arb index c10a52a..7fa3710 100644 --- a/lib/l10n/app_de.arb +++ b/lib/l10n/app_de.arb @@ -22,7 +22,7 @@ "empty_text_1": "Ganz schön leer hier...", "empty_text_2": "Füge über den Button oben rechts eine neue Runde hinzu", "delete_game_title": "Spiel löschen?", - "delete_game_message": "Bist du sicher, dass du das Spiel {gameTitle} löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "delete_game_message": "Bist du sicher, dass du das Spiel \"{gameTitle}\" löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "@delete_game_message": { "placeholders": { "gameTitle": { diff --git a/lib/l10n/app_en.arb b/lib/l10n/app_en.arb index 73d1c96..ce99202 100644 --- a/lib/l10n/app_en.arb +++ b/lib/l10n/app_en.arb @@ -22,7 +22,7 @@ "empty_text_1": "Pretty empty here...", "empty_text_2": "Add a new round using the button in the top right corner.", "delete_game_title": "Delete game?", - "delete_game_message": "Are you sure you want to delete the game {gameTitle}? This action cannot be undone.", + "delete_game_message": "Are you sure you want to delete the game \"{gameTitle}\"? This action cannot be undone.", "@delete_game_message": { "placeholders": { "gameTitle": { diff --git a/lib/l10n/app_localizations.dart b/lib/l10n/app_localizations.dart index 2659d08..eb858f5 100644 --- a/lib/l10n/app_localizations.dart +++ b/lib/l10n/app_localizations.dart @@ -215,7 +215,7 @@ abstract class AppLocalizations { /// No description provided for @delete_game_message. /// /// In de, this message translates to: - /// **'Bist du sicher, dass du das Spiel {gameTitle} löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.'** + /// **'Bist du sicher, dass du das Spiel \"{gameTitle}\" löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.'** String delete_game_message(String gameTitle); /// No description provided for @overview. diff --git a/lib/l10n/app_localizations_de.dart b/lib/l10n/app_localizations_de.dart index 6d5f1a0..f72adbb 100644 --- a/lib/l10n/app_localizations_de.dart +++ b/lib/l10n/app_localizations_de.dart @@ -68,7 +68,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations { @override String delete_game_message(String gameTitle) { - return 'Bist du sicher, dass du das Spiel $gameTitle löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.'; + return 'Bist du sicher, dass du das Spiel \"$gameTitle\" löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.'; } @override