locs, comments, removed print

lib/l10n/arb/app_de.arb

@@ -137,6 +137,7 @@
   "stats": "Statistiken",
   "successfully_added_player": "Spieler:in {playerName} erfolgreich hinzugefügt",
   "team": "Team",
+  "team_match": "Teamspiel",
   "teams": "Teams",
   "there_are_no_games_matching_your_search": "Es gibt keine Spielvorlagen, die deiner Suche entspricht",
   "there_is_no_group_matching_your_search": "Es gibt keine Gruppe, die deiner Suche entspricht",

lib/l10n/arb/app_en.arb

@@ -146,6 +146,7 @@
     }
   },
   "team": "Team",
+  "team_match": "Team Match",
   "teams": "Teams",
   "there_are_no_games_matching_your_search": "There are no games matching your search",
   "there_is_no_group_matching_your_search": "There is no group matching your search",

lib/l10n/generated/app_localizations.dart

@@ -872,6 +872,12 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Team'**
   String get team;
 
+  /// No description provided for @team_match.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Team Match'**
+  String get team_match;
+
   /// No description provided for @teams.
   ///
   /// In en, this message translates to:

lib/l10n/generated/app_localizations_de.dart

@@ -419,6 +419,9 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   @override
   String get team => 'Team';
 
+  @override
+  String get team_match => 'Teamspiel';
+
   @override
   String get teams => 'Teams';
 

lib/l10n/generated/app_localizations_en.dart

@@ -419,6 +419,9 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get team => 'Team';
 
+  @override
+  String get team_match => 'Team Match';
+
   @override
   String get teams => 'Teams';
 

lib/presentation/views/main_menu/match_view/create_match/create_match_view.dart

@@ -151,7 +151,7 @@ class _CreateMatchViewState extends State<CreateMatchView> {
 
               if (!isEditMode())
                 ChooseTile(
-                  title: 'Team Match',
+                  title: loc.team_match,
                   trailing: Switch.adaptive(
                     activeTrackColor: CustomTheme.primaryColor,
                     padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: -15),

lib/presentation/views/main_menu/match_view/create_match/create_teams/create_teams_view.dart

@@ -27,11 +27,11 @@ class CreateTeamsView extends StatefulWidget {
 
 class _CreateTeamsViewState extends State<CreateTeamsView> {
   final Random random = Random();
+  List<Player> get matchPlayers => widget.match.players;
+
   late List<Team> teams;
   late List<TextEditingController> nameController;
-
   final int initialTeamCount = 2;
-  List<Player> get matchPlayers => widget.match.players;
 
   @override
   void didChangeDependencies() {
@@ -101,9 +101,9 @@ class _CreateTeamsViewState extends State<CreateTeamsView> {
                         );
                       });
                     },
-                    onDelete: teams.length >= 3
+                    onDelete: teams.length <= 2
-                        ? () => _removeTeam(index)
+                        ? null
-                        : null,
+                        : () => _removeTeam(index),
                     onColorSelection: (color) {
                       setState(() {
                         teams[index] = teams[index].copyWith(color: color);
@@ -113,9 +113,12 @@ class _CreateTeamsViewState extends State<CreateTeamsView> {
                 },
               ),
             ),
+
+            // Button row
             Row(
               mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
               children: [
+                // Redistribute
                 MainMenuButton(
                   icon: Icons.cached,
                   text: loc.redistribute,
@@ -124,6 +127,8 @@ class _CreateTeamsViewState extends State<CreateTeamsView> {
                   }),
                 ),
                 const SizedBox(width: 15),
+
+                // Add new team
                 MainMenuButton(
                   icon: Icons.add,
                   onPressed: teams.length >= widget.match.players.length
@@ -131,6 +136,8 @@ class _CreateTeamsViewState extends State<CreateTeamsView> {
                       : addTeam,
                 ),
                 const SizedBox(width: 15),
+
+                // Confirm teams and start match
                 MainMenuButton(
                   icon: Icons.check,
                   onPressed: teams.every((team) => team.members.isNotEmpty)

lib/presentation/views/main_menu/match_view/create_match/create_teams/edit_members_view.dart

@@ -21,7 +21,6 @@ class EditMembersView extends StatefulWidget {
 
 class _EditMembersViewState extends State<EditMembersView> {
   List<Player> selectedPlayers = [];
-  List<Player> matchPlayer = [];
 
   @override
   void initState() {

lib/presentation/views/main_menu/match_view/match_view.dart

@@ -142,7 +142,6 @@ class _MatchViewState extends State<MatchView> {
 
   /// Loads the matches from the database and sorts them by creation date.
   void loadMatches() {
-    print('Loading matches from database');
     isLoading = true;
     Future.wait([
       db.matchDao.getAllMatches(),