Add localization for 'not available' message in English and German

lib/l10n/arb/app_de.arb

@@ -79,5 +79,6 @@
   "least_points": "Niedrigste Punkte",
   "search_for_players": "Nach Spielern suchen",
   "search_for_groups": "Nach Gruppen suchen",
-  "no_data_available": "Keine Daten verfügbar"
+  "no_data_available": "Keine Daten verfügbar",
+  "not_available": "Nicht verfügbar"
 }

lib/l10n/arb/app_en.arb

@@ -365,5 +365,9 @@
   "search_for_groups": "Search for groups",
   "@search_for_groups": {
     "description": "Hint text for group search input field"
+  },
+  "not_available": "Not available",
+  "@not_available": {
+    "description": "Abbreviation for not available"
   }
 }

lib/l10n/generated/app_localizations.dart

@@ -577,6 +577,12 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Search for groups'**
   String get search_for_groups;
+
+  /// Abbreviation for not available
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Not available'**
+  String get not_available;
 }
 
 class _AppLocalizationsDelegate

lib/l10n/generated/app_localizations_de.dart

@@ -276,4 +276,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get search_for_groups => 'Nach Gruppen suchen';
+
+  @override
+  String get not_available => 'Nicht verfügbar';
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_en.dart

@@ -275,4 +275,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get search_for_groups => 'Search for groups';
+
+  @override
+  String get not_available => 'Not available';
 }

lib/presentation/views/main_menu/home_view.dart

@@ -173,6 +173,7 @@ class _HomeViewState extends State<HomeView> {
                     ),
                   ),
                 ),
+                // TODO: Implement quick create functionality
                 InfoTile(
                   width: constraints.maxWidth * 0.95,
                   title: AppLocalizations.of(context)!.quick_create,
@@ -221,7 +222,6 @@ class _HomeViewState extends State<HomeView> {
                     ],
                   ),
                 ),
-              ],
             ),
           ),
         );

lib/presentation/views/main_menu/statistics_view.dart

@@ -152,7 +152,10 @@ class _StatisticsViewState extends State<StatisticsView> {
       final playerId = winCounts[i].$1;
       final player = players.firstWhere(
         (p) => p.id == playerId,
-        orElse: () => Player(id: playerId, name: 'N.a.'),
+        orElse: () => Player(
+          id: playerId,
+          name: AppLocalizations.of(context)!.not_available,
+        ),
       );
       winCounts[i] = (player.name, winCounts[i].$2);
     }
@@ -214,7 +217,10 @@ class _StatisticsViewState extends State<StatisticsView> {
       final playerId = matchCounts[i].$1;
       final player = players.firstWhere(
         (p) => p.id == playerId,
-        orElse: () => Player(id: playerId, name: 'N.a.'),
+        orElse: () => Player(
+          id: playerId,
+          name: AppLocalizations.of(context)!.not_available,
+        ),
       );
       matchCounts[i] = (player.name, matchCounts[i].$2);
     }