The diff introduces boolean variables `doneLoading` and `snapshotDataEmpty` to simplify the conditional check for displaying the empty state message. It specifically fixes the logic to correctly show the "No players found" message when both the snapshot and the local `allPlayers` list are empty, removing the dependency on `selectedPlayers.isEmpty`.
